ENZO MARINO E “LA LEDA DI MICHELANGELO A CASAVATORE”

L’8 aprile scorso nella sala Roma del Viminale, in una conferenza stampa, il ministro dell’Interno Annamaria Cancellieri, il presidente dell’Associazione MetaMorfosi, il sindaco di Casavatore e i rappresentanti di Libera e della Federazione delle Associazioni Antiracket e Antiusura hanno presentato il progetto “Il Rinascimento contro le mafie” il cui primo appuntamento sarà la mostra “La Leda di Michelangelo a Casavatore”. L’arte, la cultura sul territorio per combattere ogni forma di illegalità.

Il comune di Casavatore, quindi, ospiterà l’esposizione del disegno di Michelangelo Buonarroti Studi per la testa della Leda globalmente riconosciuto come uno dei pezzi più belli ed importanti della produzione grafica di Michelangelo. Una sanguigna, studio preparatorio del dipinto La Leda e il Cigno ormai andato perso.

Al maestro Enzo Marino è stata affidata la direzione artistica della mostra e il compito di creare l’ambientazione giusta per ospitare il capolavoro di Michelangelo.

Un evento storico, una novità per il nostro territorio, un appuntamento culturale di altissimo livello promosso dal Comune di Casavatore e organizzato dall’Associazione Culturale MetaMorfosi.

(a cura dei Free International Artists)

PRESS RELEASE

ENZO MARINO AND “THE LEDA MICHELANGELO’S A CASAVATORE”

On 8 April in Rome room, the Interior Ministry, at a news conference, Interior Minister Annamaria Cancellieri, the president of the metamorphosis, the Mayor of the Free and Casavatore and representatives of the Federation of Anti-wear and Anti-racket associations presented the project “the Renaissance against the Mafia” whose first meeting will be the exhibition “Michelangelo’s Leda in Casavatore.”

The art, culture on the territory to combat all forms of lawlessness.

The town of Casavatore, therefore, will host the exhibition of drawing by Michelangelo Buonarroti Studies for the head of Leda globally recognized as one of the most beautiful and important pieces of the graphic production of Michelangelo.

A blood preparatory study of the painting The Leda and the Swan now lost.

The master Enzo Marino was entrusted with the artistic direction of the show and the task of creating the right setting for hosting Michelangelo’s masterpiece.

A historical event, a first for our region, a cultural event of the highest level promoted by the Municipality of Casavatore and organized by the Cultural MetaMorfosi.

(by the Free International Artists)

COMUNICADO DE PRENSA

ENZO MARINO Y “LA LEDA DE MICHELANGELO A CASAVATORE”

El 8 de abril en la sala de Roma, el Ministerio del Interior, en rueda de prensa, el ministro del Interior Annamaria Cancellieri, el presidente de la metamorfosis, el Alcalde de la libre y Casavatore y los representantes de la Federación de Asociaciones anti-desgaste y anti-raqueta presenta la proyecto “el Renacimiento en contra de la Mafia”, cuya primera reunión se celebrará la exposición “Leda de Michelangelo (Miguel Ángel) en Casavatore.” El arte, la cultura en el territorio para combatir todas las formas de ilegalidad.

La ciudad de Casavatore, por lo tanto, será la sede de la exposición de dibujo de Estudios de Michelangelo (Miguel Ángel) Buonarroti para la cabeza de Leda reconocido a nivel mundial como una de las piezas más bellas e importantes de la producción gráfica de Miguel Ángel. Un estudio preparatorio sangre de la pintura La Leda y el cisne ahora perdida.

El maestro Enzo Marino se le confió la dirección artística del exposición y la tarea de crear el marco adecuado para la obra maestra de Michelangelo de alojamiento.

Un evento histórico, por primera vez en nuestra región, un evento cultural del más alto nivel promovida la Municipalidad de Casavatore y organizado por la metamorfosis cultural.

(por los Free International Artists – artistas libres Internacionales)

Enzo Marino – Free International Artists – http://marinoenzo.com – PH: +39.0817361819 – +39.3498475229